Wenn Sie ein Bauunternehmen für einen Schutzraum am Haus in der Region Nowy Sącz suchen — sind Sie hier richtig.
Zaremba Construction ist ein Bauunternehmen mit Sitz in Gostwica bei Nowy Sącz. Wir bauen Hausschutzräume nach Planung in Nowy Sącz, Limanowa, Gorlice, Nowy Targ und Umgebung. Wir haben einen eigenen Bagger und ein Stahlbetonteam und kennen die Besonderheiten des Geländes in dieser Region.
Warum ein Bauunternehmen aus der Region wichtig ist
Beim Bau eines Schutzraums ist regionale Nähe kein Sentiment — sie macht einen konkreten Unterschied bei Zeit und Organisation.
Eigener Bagger — kein Subunternehmer für den Aushub Die meisten Baufirmen vergeben Erdarbeiten an einen separaten Subunternehmer. Das bedeutet: Terminabstimmung, Zwischenhändlermarge, Risiko von Stillständen. Wir haben einen eigenen Bagger. Wir beginnen mit dem Aushub, wenn wir bereit sind — nicht, wenn „der Subunternehmer ein Zeitfenster hat“.
Kenntnis des örtlichen Geländes Die Region Nowy Sącz hat ihre Besonderheiten: Viele Grundstücke liegen am Hang, der Grundwasserspiegel ist besonders im Frühjahr oft hoch, und in höheren Lagen ist der Boden felsig. Wir kennen das — und berücksichtigen es im Angebot, bevor wir den ersten Spatenstich machen.
Nähe Unser Standort liegt in Gostwica, daher können wir zur Besichtigung eines Grundstücks in der Umgebung von Nowy Sącz ohne mehrtägigen Logistikaufwand kommen. Die Anfahrt über die nähere Umgebung hinaus weisen wir im Angebot als eigene Position aus.
Was bauen wir?
Ortbeton-Schutzräume
Vor Ort aus Stahlbeton B40 gebaut. Wände 30–40 cm dick, monolithische Decke, zweilagige Abdichtung. Dazu: mechanische Lüftung mit Filter, gasdichte Tür, Drainage.
Das ist die langlebigste und flexibelste Lösung — die Abmessungen lassen sich an Grundstück und Familienbedarf anpassen. Für Schutzräume bis 35 m² Nutzfläche, die die Bedingungen der Vorschrift erfüllen, genügt eine Bauanzeige mit Bauplanung; größere Bauwerke erfordern ein anderes Verfahren, das mit dem Planer geklärt wird.
Fläche: 10–60 m² Für wen: Eigentümer von Einfamilienhäusern mit Grundstück, Bauträger, Investoren
Fertigteil-Schutzräume (montiert)
Ein fertiges Element vom Hersteller (Beton oder hochdichtes Polyethylen). Unser Leistungsumfang: Aushub, Setzen, Anschluss der Lüftung, Verfüllung.
Montagezeit: 2–3 Werktage Für wen: alle, die eine schnelle Lösung mit Herstellerzertifizierung brauchen
Halbunterirdische Schutzräume
Bei hohem Grundwasserspiegel oder felsigem Untergrund — ein Schutzraum teilweise über dem Geländeniveau mit Erdanschüttung. Voller Schutz, angepasst an schwierige Bodenverhältnisse.
Einsatzgebiet
Wir sind in Kleinpolen tätig, unter anderem in:
- Nowy Sącz und Gemeinde — unser Standort
- Limanowa und Landkreis Limanowa
- Gorlice und Landkreis Gorlice
- Nowy Targ und Landkreis Nowy Targ
- Mszana Dolna, Grybów, Krynica-Zdrój, Piwniczna
- Krakau und Umgebung — Projekte auf Anfrage, individuelles Angebot
Außerhalb Kleinpolens — das Angebot weist die Anfahrt als eigene Position aus.
Wie läuft die Zusammenarbeit mit uns ab?
Schritt 1 — Kontakt und erstes Gespräch Sie rufen an oder schreiben. Wir rufen zurück und stellen ein paar Fragen: Standort, ungefähre Fläche, Zeitplan.
Schritt 2 — Kostenlose Grundstücksbewertung Wir kommen vor Ort. Wir prüfen Bodenverhältnisse, Grundwasserspiegel, Bebauungsplan, Abstände zu den Grundstücksgrenzen. Das ist die Grundlage für ein verlässliches Angebot.
Schritt 3 — Angebot und Planung Sie erhalten ein detailliertes, nach Etappen gegliedertes Angebot. Sie können eine bereits vorhandene Planung mitbringen, oder wir arbeiten mit Planungsbüros zusammen.
Schritt 4 — Bauanzeige Der Bauherr reicht die Anzeige beim Landratsamt ein; wir helfen festzustellen, welche Unterlagen fehlen. Erhebt die Behörde innerhalb von 21 Tagen keinen Einspruch, können die Arbeiten beginnen.
Schritt 5 — Bau Eigener Bagger zum vereinbarten Termin vor Ort. In Etappen: Aushub → Bewehrung → Beton → Installationen → Verfüllung. Bauleiter auf der Baustelle.
Schritt 6 — Abnahme mit Dokumentation Sie erhalten einen bezugsfertigen Schutzraum mit vollständiger Bestandsdokumentation.
Sehen Sie den Schutzraum in 3D und stellen Sie ihn in Ihren Garten
Drehen Sie das Modell, tippen Sie auf die Punkte und nutzen Sie am Smartphone AR, um die reale Größe des Schutzraums auf Ihrem Grundstück zu sehen.
Anschauungsmodell. Lösungen werden an Projekt und Grundstück angepasst.
AR funktioniert am Smartphone (iPhone: Quick Look, Android: Scene Viewer). Am Computer drehen Sie das Modell mit der Maus.
- 1Stahlbetonwände 30–40 cm
- 2Mechanische Lüftung mit Filter
- 3Gasdichte Tür und Vorraum
- 4Kosten und Formalitäten
Häufige Fragen — Region Nowy Sącz
Gelten in Nowy Sącz besondere Vorschriften für Schutzräume? Nein — das Baugesetz gilt landesweit. Die Bauanzeige wird bei der zuständigen Bauverwaltungsbehörde (dem starosta) eingereicht; örtlich maßgeblich sind der Bebauungsplan oder die Bebauungsbedingungen. Seit dem 7. Januar 2026 genügt für einen freistehenden Hausschutzraum mit einer Nutzfläche bis 35 m², der den Bewohnern eines Einfamilienhauses dient, eine Bauanzeige mit Bauplanung statt einer Baugenehmigung – sofern sein Einwirkungsbereich vollständig auf dem Grundstück des Bauherrn liegt (Art. 29 Abs. 1 Nr. 2a des polnischen Baugesetzes).
Mein Grundstück liegt am Hang — ist das ein Problem? Nicht unbedingt. Ein Hang beeinflusst die Aushubplanung und die Drainage, schließt den Bau aber nicht aus. Wir prüfen das bei der Grundstücksbewertung.
Wie tief wird ein Schutzraum in dieser Region gegraben? Die Tiefe legt der Entwurf fest. Bei felsigem Untergrund oder hohem Grundwasser — passen wir Tiefe und Abdichtung an.
Können Sie eine Planung umsetzen, die ich bereits von einem Planer habe? Ja. Wir übernehmen Aufträge mit fertiger Planung — unser Leistungsumfang sind dann die Bau- und Erdarbeiten.
Zaremba Construction — ein paar Worte über uns
Zaremba Construction hat seinen Sitz in Gostwica (Gemeinde Podegrodzie) bei Nowy Sącz. Wir bauen Fundamente, Stahlbetonkonstruktionen, Erdarbeiten und Sonderbauwerke. Schutzräume sind für uns eine natürliche Erweiterung unserer Kompetenz — wir verbinden Stahlbeton-Know-how mit eigenen Maschinen für Erdarbeiten.
Wir haben einen eigenen Bagger. Wir sind kein Vermittler — wir sind der Ausführende.
Kostenloses Angebot — unverbindlich
Rufen Sie an oder schreiben Sie uns. Das erste Treffen auf Ihrem Grundstück ist kostenlos.
📞 +48 696 061 290 ✉️ info@zarembacs.pl 📍 Nowy Sącz — wir sind in Kleinpolen tätig
Artikel aktualisiert: 15. November 2026. Zaremba Construction — Bauarbeiten, Nowy Sącz und Kleinpolen. Kontaktieren Sie uns für ein aktuelles Angebot.