Eine der ersten Fragen, die wir von Bauherren hören, lautet: „Darf ich das überhaupt legal bauen?“ Nachfolgend beschreiben wir, was die Vorschrift zu Schutzräumen bis 35 m² besagt, welche Bedingungen sie stellt und welche Unterlagen einzureichen sind.

Die kurze Antwort

Seit dem 7. Januar 2026 genügt für einen freistehenden Hausschutzraum mit einer Nutzfläche bis 35 m², der den Bewohnern eines Einfamilienhauses dient, eine Bauanzeige mit Bauplanung statt einer Baugenehmigung – sofern sein Einwirkungsbereich vollständig auf dem Grundstück des Bauherrn liegt (Art. 29 Abs. 1 Nr. 2a des polnischen Baugesetzes). Voraussetzung ist, dass der Einwirkungsbereich des Schutzraums vollständig auf dem Grundstück oder den Grundstücken liegt, die von der Planung erfasst sind. Eine Bauanzeige wird nicht „mit nichts“ eingereicht — erforderlich ist eine Planung, die ein zugelassener Planer erstellt hat.

Was die Vorschrift genau besagt

Art. 29 Abs. 1 Nr. 2a des polnischen Baugesetzes bestimmt, dass für die Errichtung der folgenden Anlagen keine Baugenehmigung erforderlich ist, wohl aber eine Anzeige:

„freistehende Hausschutzbauten mit einer Nutzfläche bis 35 m², die dem Schutz der Nutzer eines Einfamilienwohngebäudes dienen, einschließlich der für ihre Nutzung notwendigen Installationen und Anschlüsse, deren Einwirkungsbereich vollständig auf dem Grundstück oder den Grundstücken liegt, auf denen sie geplant wurden“.

Die Vorschrift wurde durch das Gesetz vom 4. Dezember 2025 zur Änderung des Baugesetzes und einiger anderer Gesetze (Dz.U. 2025 Pos. 1847) eingefügt und gilt seit dem 7. Januar 2026. Neufassung: Dz.U. 2026 Pos. 524. Eine Beschreibung des Verfahrens finden Sie auch auf der Website des Hauptamts für Bauaufsicht (GUNB).

Drei Bedingungen, die gleichzeitig erfüllt sein müssen

  • der Schutzraum ist freistehend und ein Hausschutzraum (przydomowy),
  • er hat eine Nutzfläche bis 35 m² (das ist nicht die Grundfläche des Bauwerks) und dient den Nutzern eines Einfamilienwohngebäudes,
  • sein Einwirkungsbereich liegt vollständig auf dem Grundstück oder den Grundstücken, auf denen er geplant wurde.

Ist eine der Bedingungen nicht erfüllt — etwa weil der Schutzraum größer als 35 m² ist, mit einem Gebäude verbunden ist oder auf ein Nachbargrundstück einwirkt —, muss das Verfahren mit dem Planer und der zuständigen Behörde geklärt werden. Gehen Sie nicht von vornherein davon aus, dass eine Anzeige genügt.

Wie das Verfahren abläuft

  1. Bauanzeige mit Planung. Der Anzeige sind die Unterlagen nach Art. 33 Abs. 2 Nr. 1–4 des Baugesetzes beizufügen (Art. 30 Abs. 4b): ein Lageplan, eine Architektur- und Tragwerksplanung sowie eine Erklärung über das Recht zur Verfügung über das Grundstück für Bauzwecke. Hat das Grundstück keinen Bebauungsplan, kann ein Bebauungsbescheid (Bebauungsbedingungen) erforderlich sein.
  2. 21 Tage für einen Einspruch. Die Bauverwaltungsbehörde (der starosta, vergleichbar dem Landrat) kann innerhalb von 21 Tagen ab Zustellung der Anzeige per Bescheid Einspruch erheben. Mit den Arbeiten darf begonnen werden, wenn innerhalb dieser Frist kein Einspruch erhoben wurde (Art. 30 Abs. 5).
  3. Vor Beginn der Arbeiten. Der Bauherr sorgt für eine technische Planung und bestellt einen Bauleiter (Art. 42 Abs. 1). Das Bauwerk wird geodätisch abgesteckt und nach Fertigstellung vermessen (Art. 43 Abs. 1).
  4. Nach Abschluss des Baus. Der Bauherr zeigt der Bauaufsichtsbehörde die Fertigstellung des Baus an; die Nutzung darf aufgenommen werden, wenn die Behörde innerhalb von 14 Tagen keinen Einspruch erhebt (Art. 54 Abs. 1).

Bei manchen Gebäuden kommt noch die Erklärung des Bauherrn hinzu, ob die Pflicht besteht, einen Schutzbau oder einen Notschutzplatz zu errichten — das betrifft Gebäude nach Art. 93–95 des Gesetzes über den Bevölkerungsschutz und den Zivilschutz (Art. 33 Abs. 2 Nr. 13 des Baugesetzes in der durch das Gesetz vom 17. April 2026, Dz.U. 2026 Pos. 646, geänderten Fassung).

Was Sie für ein Gespräch über die Bauanzeige vorbereiten sollten

  • eine Karte oder einen Auszug des Grundstücks sowie die Information, ob ein Bebauungsplan gilt,
  • die geplante Nutzfläche, die Personenzahl und die Lage des Schutzraums zum Haus und zu den Grundstücksgrenzen,
  • Ergebnisse von Baugrunduntersuchungen, falls vorhanden, oder Angaben zum Grundwasserspiegel auf dem Grundstück.

Jedes Grundstück und jede Planung beurteilt der Planer. Die Anzeige entbindet nicht von der Einhaltung der Bebauungsbedingungen oder des Bebauungsplans.

Familienschutzraum bis 35 m²

Sehen Sie den Schutzraum in 3D und stellen Sie ihn in Ihren Garten

Drehen Sie das Modell, tippen Sie auf die Punkte und nutzen Sie am Smartphone AR, um die reale Größe des Schutzraums auf Ihrem Grundstück zu sehen.

Stahlbeton-Schutzraum — 3D-Modell: Vorraum mit Treppe, gasdichte Tür, Lüftung mit Filter, Notausstieg

Anschauungsmodell. Lösungen werden an Projekt und Grundstück angepasst.

≈ 6,5 × 3,0 × 3,0 mAußenmaße ohne Lüftungsrohre · Anschauungsmodell

AR funktioniert am Smartphone (iPhone: Quick Look, Android: Scene Viewer). Am Computer drehen Sie das Modell mit der Maus.

  • 1Stahlbetonwände 30–40 cm
  • 2Mechanische Lüftung mit Filter
  • 3Gasdichte Tür und Vorraum
  • 4Kosten und Formalitäten

Typische Fragen von Bauherren

Braucht ein Schutzraum im Keller eines bestehenden Hauses eine Anzeige? Das hängt vom Umfang der Arbeiten ab. Wandverstärkung, Lüftung und eine gasdichte Tür können Bauarbeiten oder eine Nutzungsänderung sein. Konsultieren Sie vor Beginn einen Planer.

Kann die Behörde Einspruch erheben? Ja, innerhalb von 21 Tagen ab Zustellung der Anzeige. Ein Einspruch betrifft Fälle, in denen die Anzeige unvollständig ist oder die Planung gegen Vorschriften oder den Bebauungsplan verstößt.

Wie lange dauert das Anzeigeverfahren? Die Einspruchsfrist beträgt 21 Tage ab Zustellung der Anzeige. Hinzu kommt die Zeit für die Erstellung der Planung, die vom Planungsbüro abhängt.

Genügt für einen Schutzraum bis 35 m² immer eine Anzeige? Nein. Das Anzeigeverfahren gilt für Schutzräume, die die drei Bedingungen der Vorschrift erfüllen. Größere Bauwerke und Schutzräume in Gebäuden erfordern ein anderes Verfahren — der Planer legt es fest.

Wie Zaremba Construction die Formalitäten angeht

Wir bauen nach einer Planung, die ein zugelassener Planer erstellt hat. Den Umfang des Angebots legen wir nach Beurteilung des Grundstücks und Sichtung der Planung fest:

  1. Vorprüfung des Grundstücks — Bebauungsplan oder Bebauungsbedingungen, Grundwasserspiegel, Abstände zu den Grenzen,
  2. Planung — wir übernehmen eine Planung, die Sie bereits haben, oder arbeiten mit Planungsbüros zusammen,
  3. Bauanzeige — sie wird vom Bauherrn eingereicht; wir helfen festzustellen, welche Unterlagen fehlen,
  4. Aushub — wir führen ihn mit unserem eigenen Bagger aus,
  5. Stahlbetonkonstruktion — sie wird von unserem Stahlbetonteam nach der Planung ausgeführt.

Kostenloses Angebot und Grundstücksbeurteilung

Bevor Sie eine Planung beauftragen, prüfen Sie, ob das Grundstück für einen Schutzraum geeignet ist. Senden Sie uns die Angaben für ein Angebot oder rufen Sie uns an.

Tel.: +48 696 061 290
E-Mail: info@zarembacs.pl

Artikel aktualisiert: 15. November 2026. Rechtsstand: polnisches Baugesetz, Neufassung Dz.U. 2026 Pos. 524 sowie Änderung Dz.U. 2026 Pos. 646; Artikel geprüft am 15. November 2026. Dies ist eine allgemeine Information, keine Rechtsberatung. Klären Sie Ihre Planung vor dem Bau mit dem Planer und der Behörde ab.